2011年3月22日火曜日

お久しぶり~☆  CUANTO TIEMPO !!

私達の1年間のスペイン生活は終わった。

おととい日本に帰って来ました~(^^)

さっそく・・・懐かしの居酒屋へGO!!!


Ante ayer  he vuelto en Japon.
En seguida fui al bar ala Japonesa.(me encanta)










お刺身。
美味し~い!!!!

Comi EL SASIMI........
Estuvo bueno !!!!

2011年3月18日金曜日

あっメールだ!!

「大丈夫です」メールなど、ありがとうね。
私のPCから 携帯にメールが届かない場合があったりで、連絡とれなかったのでホッとしました(^^)

もう大分地震は落ち着いてきたのかしら?

計画停電や、電車の本数が減っていたり・・・情報がきてます。

帰国しても驚かずにすみそうです。

最後の日

とうとうマドリード生活最後の日です。

朝から良いお天気で、小春日和。

昨日までバタバタに荷物をまとめて忙しかったけど、今日はほんの少しだけゆっくり。

まだ「バイバイ」できてない人達に会いに行ったり、行けてなかった美術館に行ったけど閉まってた・・・

思い出がいっぱいの街をぐるっとひと回り。


日本で起きた地震から1週間たつけど、スペインの人も皆心配してくれてます。
家族の事・友達の事・・・被害の事。
私の周りは大丈夫だよって言うと、本当にホッとした顔になって。
いっぱいの優しさを感じてます。


こんなに温かい国で1年過ごせた事は私の宝物です。(泥棒さんも多いけど)
1つ故郷がふえちゃった(^^)

2011年3月12日土曜日

心配してます。

今日スペインでも、1日中、日本の地震のニュースやってます。
あと、私達はインターネットで日本のニュースを見てます。

私のブログを見ていてくれてる皆さん。大丈夫ですか?

離れていると、とっても心配になります。
今は1日でも早く日本に帰りたい気持ちでいっぱい。

まだ余震も続いてる様ですね。
充分に気を付けて下さい。

2011年3月4日金曜日

あと2週間・・・・・

昨日(3/3)は、夫がアリカンテまで1泊出張だったので
我が家に日本人の友達を呼んで、私・彼女・こゆきの女3人で、肉じゃが・ほうれん草のおひたし・冷ややっこ。なんかをつまみながら・・・ケーキも買って渋めの女子会を開催!!
☆☆雛祭りだったしね☆☆






とうとう来ました。
引っ越し用の荷造りセット。

2011年2月28日月曜日

MUCHAS GRACIAS!!!

5月から始めたスペイン語の学校が、今週の金曜日で終わった。
勉強嫌いな私は、週3時間しか学校に通わず少しずつしか進めないし、
何にも分からない私に根気強く教えてくれた ラケル&アリシアに感謝です。

彼女達のおかげで、スペインでの生活がとっても楽しくなり、フラメンコにも通えて、友達もできて、もっといろんな事を話したいって欲求まででてきて・・・・
マドリードが大好きになっちゃいました。

アリシアは7カ月一緒だったから、金曜日はちょっと寂しかったよ~(涙)


初めてのスペイン語で一緒に戦ってくれたラケル。

7か月間、私にスペインのいろんな事・おしゃべりを教えてくれたアリシア。

2人とも大好き~♡

成長しました。

先日、トレドに行って来た。
いつものトレドだけど、いつもと違う緊張感のあるトレドへ。。。
私とお友達(フラメンコのクラスで一緒になった日本人)の2人で!!

なんと。夫抜きで!!

いつもだと夫の後をついて行けば、何も困らず旅が出来ていた。
でも今回は
家を出たとこから彼女と2人。
彼女はスペイン語の文法は出来るけど、会話ができない。
なので、会話の勉強をしに、1カ月スペインに来たという女性なのです。

2人で力を合わせてレッツゴー!!!

バスで行くことにした。
初めてのバスターミナル。

う~ん・・・チケット売り場がわかんない・・・
窓口を見付けたので、「あった!」と思って「トレドまでチケットください」って言うと、
何か言ってる。
分かんないよ~(汗)
一時してわかった。
この場所はインフォメーションだった。

チケット売り場の場所を聞いて、やっと購入できた(ホッッ)

今度は乗り場がわかんない。
またインフォメーションに戻って、今度は乗り場を聞いた。

このバスターミナルは3階建てで、トレド行きは3階から出てた。

「ちょっと待って。トイレに行きたいよ」「水も買いたいよ」・・・・
OK!!
でも今度はトイレがないっっ
「どこどこどこ~??」ってマークを探した。
出発の8分前。
結局、1階にしかトイレはなかった。
「ちょっと走ろう。」ってエスカレーターを走って下り、走って上り。
なんとかセーフ。

2人でボカディ―ジョを食べながら トレドへGO!!

無事にトレドに着いたのはいいけど、何処に向かって歩けばいいのか分からず、
お助けマンに電話。(夫)
街に向かって上れば大丈夫というアドバイスをもらって、適当に坂を上る事にした。
目印の門や広場にちゃんと出られればラッキーかもね~
なんて話しながら・・・・(笑)

「太陽の門」出てきた~

「 ソコドベール広場」もちゃんと出てきた~

私達が選んだ道は間違ってなかったよ~(^^)v

順調に旅できてて怖いくらいよ・・・
カテドラルを見て

ずーと乗りたかった「ソコトレン」で街1周できだし♪

大満足の午後でした。

去年の今はまだスペイン語なんて全~然わかんなかった私 。
この1年で少し変わったでしょ☆
たくましくもなりました☆